czwartek, 24 maja 2012

Ombre hair i włosy farbowane bibułą. { Ombre hair and dyed hair with tissue paper }


 Zbliżają się wakacje więc można zaszaleć z fryzurą. Fajnie i modne są teraz ombre hair, jednak farbowanie włosów szamponetką lub farbą niszczy włosy. Dlatego ja włosy farbuję bibułą. Co prawda efekt nie jest tak mocny jak przy użyciu szamponetki, ale włosy nie są zniszczone, a kolor schodzi już po 2-3 myciach.

Holidays are approaching so you can go crazy with the hairstyle. Cool and fashionable are now ombre hair, but the use of hair dyes destroys our hair. So, I colored my hair colored tissue paper. Although the effect is not as strong as using hair dyes, but the hair is not damaged, and the color goes after 2-3 washes hair.


Ombre hair i pasemka:

Moczymy bibułę w wodzie i wcieramy w suche włosy. Jeśli chcemy mieć intensywny kolor, wcieramy bibułę we włosy, suszymy i znowu wcieramy – i tak do upragnionego koloru.

Ombre hair and highlights on the hair:
Soak tissue paper in water and rub into dry hair. If you want to have intense color, rub in hair tissue paper, dry and rub again - and so to the desired color.

Cała głowa:
Zamocz bibułę w misce z ciepłą wodą i poczekaj aż woda zafarbuje. Zamocz włosy w wodzie i wymieszaj. W ten sposób szybko i łatwo zafarbujemy całą głowę bez psucia włosów farbą. Oczywiście tak samo jak z pasemkami moczymy aż osiągniemy wymarzony odcień.

 the entire head:
 Dip tissue paper in a bowl of warm water and wait until the water is dyed. Soak the hair in the water and stir. In this way, you can quickly and easily dyed the whole head. Of course, soak until reaching a dream cast.

 Uwaga! Bibuła może zafarbować ciuchy i ciało, więc do farbowania lepiej założyć  rękawiczki i stare ubranie. Na ciemne włosy lepiej używać mocne kolory. :)

 Note! tissue Paper can dye clothes and body, so the dye better wear gloves and old clothes. To the dark hair is better to use strong colors. :)

Efekt jest świetny! Zresztą sami zobaczcie:
The effect is great! Anyway, see for yourself:

http://img.loveit.pl/obrazki/20120421/fotobig/1b4ee63e524753ca6ad3e99.jpeg
http://a8.sphotos.ak.fbcdn.net/hphotos-ak-ash3/s720x720/541922_399040260119888_368291509861430_1454154_1829415808_n.jpg
 http://s2.lov3.pl/s2.lov3.pl/9159c808c9e92a5ff3d5a1feadd49b99.jpghttp://1.bp.blogspot.com/-TT8z2zechac/TfjEXdnM4vI/AAAAAAAAAJw/2dJtHWJ4a44/s400/warkocz+kolorowy.jpg

 http://img.loveit.pl/obrazki/20111022/fotobig/57f0e5bfd13c1d12650504b.jpeghttp://www.dressy.pl/wp-content/uploads/2011/07/pastel-blue-dip-dye_large.jpg   
Sophie.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Prześlij komentarz