Jak zrobić fajne szorty? How to make cool shorts?

Szorty to w sezonie wiosna-lato największy hicior. Pasują do każdego stylu. Najlepsze są oczywiście te poszarpane, z ćwiekami, potraktowane wybielaczem {nie konieczne} itp. Jest wiele sposobów na przerobienie spodenek. Oto jeden z nich. 

  

Shorts in spring-summer season, the biggest fashion look. Suitable for any style. The best are the jagged course, with studs, treated with bleach, etc. There are many ways to rework the shorts. Here is one of them.

Potrzebne będą:
      * nożyczki,
      * stare spodnie,
      * wybielacz,
      * żyletki,
      * pumeks,

      * igły 

You will need:
       * Scissors,
       * Old trousers,
       * Bleach,
       * Razor blades,
       * Pumice,
       * needle 

Jak zrobić ? 

1. Obcinamy spodnie w miejscu które nam odpowiada.
2. Jeśli wystają nam kieszenie, obcinamy je i zaszywamy
3.Teraz używamy wybielacza. Ochlapujemy nim spodenki.{ można tego nie robić }
4. Strzępimy igłą końcówki spodenek lub wywijamy, dla lepszego efektu.
5. W ruch idzie pumeks i żyletka. Nacinamy jak tylko chcemy :)
6. Ozdabiamy ćwiekami. Ćwieki można kupić w każdej pasmanterii. 

How do I do?
1. Cut the pants in a place that suits us.
2. If we stick pockets, sew it and cut the
3. Teraz use bleach. Ochlapujemy the shorts. {Can not do it}
4. Strzępimy needle tip or shorts brandishes, for best results.
5. The move comes pumice and a razor. Scored as we want :)
6. Decorate nails. Studs can be purchased at any haberdashery.

Efekt Końcowy:

The end result:

Sophie.